【LOG】Assisted at school orientation / 幼稚園入園説明会同行

Kyoto Orientation assisted a family at kindergarten’s orientation.

We explained school handbooks and interpreted staff’s talks. We went to the bank and word office together to prepare some documents for kindergarten enrollment.

ご家族よりご依頼をいただき、幼稚園入園準備説明会に同行いたしました。

入園説明のしおりの内容をお伝えし、幼稚園の先生からの説明をお伝えしました。銀行口座を開き引き落とし口座を登録したり、区役所に行って入園に関する書類を準備したり提出したりもしました。

入園に当たっては、たくさん準備するものがありますが、ご家族が楽しみに安心して入園の日を迎えられるようにサポートして参ります。